[CD-R盤]
　
ベートーヴェン／交響曲第９番 ニ短調 OP.125「合唱」
　
フランシス・イーンド（S）、マーサ・リプトン（A）、デイヴィッド・ロイド（T）、マック・ハレル（Bs）
ディミトリ・ミトロプーロス指揮 ニューヨーク・フィルハーモニック
ウェストミンスター合唱団
　
米ミトロプーロス協会提供による提供音源。
エアチェックではなく放送局保管音源のコピーと思われる。１０数年前に同協会のプライベートＣＤ-Ｒが少数流通したのみでほぼ初出。現在確認されている唯一のミトロプーロスのベートーヴェン第９録音である。
音質は1950年代中頃のライヴ録音としては標準的。特に優秀というわけではないが、バランスも良く、当時のテープ録音では避けられないヒス・ノイズも許容範囲で鑑賞に支障はない。但し注意書きにあるように第３楽章の一部（タイミングの6分28秒〜7分30秒）に、保存テープのトラブルによる再生不能箇所があり、欠落箇所はフリッツ・ブッシュ指揮デンマーク放送響の1950年ライヴ録音で補われている。幸いテンポ設定や音質などがよく似ており、違和感なく収まっている。
　
ディスク化に当たっては、音質を損ねない範囲でヒス・ノイズを低減、ソフトウェアにより高域を仮想的に若干拡大、周波数バランス調整等、必要最小限の音質改善を行った。
　
ミトロプーロスはニューヨーク・フィル（NYP）とベートーヴェン第９を、当ディスクを含む1955年に３公演、1956年に１公演（第4楽章のみ。国連デーの特別演奏会）指揮しており、4月17日の公演は1954〜1955年シーズン最後の定期演奏会であった。
当公演は午後2時30分開演、第９の前にヤン・マイエロヴィツ（1913〜1988年）による「The Glory Around His Head」（復活のカンタータ）が初演された。
ミトロプーロスは、1951〜1957年のNYP 音楽監督の在任中、数々の現代曲を取り上げており、1954〜1955年の１シーズンだけを見ても、ショスタコーヴィチの交響曲第10番（アメリカ初演）、ロイ・ハリスの交響的警句（初演）のほかスカルコッタス，ミヨー，リエティ，メニンなど、珍しい作品を数多く演奏した。しかし、その一方で音楽監督在任中のベートーヴェン第９全曲演奏は当ディスクの演奏を含む１回３公演のみ。NYP では1944〜1953年にかけてブルーノ・ワルターが同曲を６回９公演していることを考えると極端に少なく、結果としてニューヨークの保守的な聴衆の不興を買い、後にバーンスタインへ交代する要因となった。とはいうものの、当ディスクに聴く演奏は峻厳で推進力に富み、まさしくミトロプーロスの名に恥じない演奏といえる。
　
ミトロプーロスによるベートーヴェンの交響曲録音は、スタジオ録音では1940年米コロンビアにミネアポリス響と第６番を録音したのみ。その他にライヴ録音として１〜３，５，８番が残されている。
ちなみに本ＣＤの独唱陣と合唱は、1953年に行われたブルーノ・ワルターによる米コロンビアへのベートーヴェン第９第４楽章再録音とまったく同一である。NYP による第９公演のレギュラー・メンバーという位置づけだっだのだろう。
　
　
※総合カタログは下記を参照下さい：
https://www.ne.jp/asahi/classical/disc/index2.html
　
＊【ご注意】
当商品はＣＤ-Ｒ盤です。ＣＤ-Ｒは通常の音楽ＣＤとは記録方法が異なり、直射日光が当たる場所、高温・多湿の場所で保管すると再生出来なくなる恐れがあります。
また、ＣＤ・ＤＶＤ・ＳＡＣＤ再生兼用のユニバーサルプレーヤーや、1990年代以前製造の旧型ＣＤプレーヤーなどでは再生出来ない場合がありますが、メーカーや機種の異なるプレーヤーでは再生出来ることもありますので、複数のプレーヤーをお持ちの場合はお試し下さい。